If you want to make any changes in the applicant and co-applicant details, you can make these changes before submission/login of the loan file to the lender.
We are very sorry to inform you that once the file will be submitted to the lender, we are unable to make the changes in the already submitted application.
If you want, you can create a separate file with updated/corrected information.